كلمات اغنية La mia storia con te للمطربه alessandra amoroso وترجمتها للعربيه

La mia storia con te قصتي معك

Guardami bene negli occhi أنظر الي جيدا في عيناي

Da troppo tempo sfuggi da me منذ وقت طويل و أنت تهرب مني

Sembrano lontani quasi anni luce كأنها بعيدة تقريبا كسنوات ضوئية

Quei momenti con te هذه اللحضات معك

Quando mi dicevi "Sei bellissima" عندما قلت لى أنت جميلة

Mi facevi vivere una favola جعلتني أعيش قصة خرافية

Quando mi sentivo indispensabile عندما أحسست أنني مهمة

Di una gioia immensa fino a piangere بفرحة غامرة للبكاء

Mentre adesso è tutto lontanissimo و لكن الأن كل شيئ بعيد

E ci divide un solco profondissimo ويقسمنا يون عميق

Ancora, ancora... أكثر و أكثر

Vorrei vivere intensamente أريد أن أعيش بشدة

Quel sogno insieme هذا الحلم مع يعض

La mia storia con te ...قصتي معك

Forse non c'è via d'uscita ممكن أنه لا توجد وسيلة للخروج

Quando ogni cosa non va da sè عندما لا يذهب كل شيء من تلقاء نفسه

Sai, certe volte mi sento sola أتعلم ,أحيانا أشعر أنني وحيدة

Anche con te حتي و أنا معك

Eppure mi dicevi "Sei bellissima" و لكنك قلت اي أنت جميلة

Scrivevi "Ti amo" su ogni pagina كتبت أحبك علي كل صفحة

Quando ripetevi "Sei fantastica" ^عندما تعيد^أنت رائعة

Mi sfioravi e mi sentivo unica تجرحني و تجعلني أحس أنني وحيدة

Ora invece è tutto lontanissimo و لكن الأن فات الأوان

E ci divide un solco profondissimo ويقسمنا بون عميق

Ancora, ancora... أكثر و أكثر

Vorrei vivere intensamente أريد أن أعيش بشدة

Quel sogno insieme هذا الحلم مع يعض

Voglio addosso le tue mani أريد أن أحمل يداك

Voglio vivere a colori أريد أن أعيش بالألوان

Dimmi che quell'emozione ritornerà قل لي ما هو هذا الشعور

Ancora, ancora... أكثر و أكثر

Vorrei vivere interamente أريد أن أعيش بالتمام

Ancora, ancora... أكثر و أكثر

Vorrei vivere immensamente

Quel sogno insieme

La mia storia con te